lundi 31 janvier 2011

Dément dans le cerveau

Deuxième tournée pour Pif qui nous gratifie aujourd'hui d'un des meilleurs morceaux de la Colline aux Cyprès: Dément Dans Le Cerveau! Sorti sur l'album Dimanche Noir, le son est, à en croire le rappeur Soit Vrai un diss pour Chubb Rock, payback pour un titre sorti l'année précédente. Anyway, here it is!





Qui tu essayes d’obtenir fou avec ese ? Tu sais pas que je suis loco ?

A celui sur la flamme
Garçon ton humeur, juste jette ce jambon
Dans la poêle à frire
Comme du corned-beef
Sens fait quand je viens en plongeon
Damnation
Je me sens comme le fils de Sam
Me fait pas écraser de la merde trépidante
A côté de la chaise, me fait aller comme EDF
BRRRR
Les lumières sont clignotantes
Je suis pensif
C’est tout par-dessus quand je vais dehors buvant
Oh, faisant mon esprit lent
C’est pourquoi je ne baise pas avec le gros quatre O
Frère, je dois maintenir
Parce qu’un nègre comme moi est allant dément

Dément dans la membrane.
Dément dans le cerveau
Dément dans la membrane.
Dément dans le cerveau

Dément dans la membrane.
Pleinement dément
J’ai pas de cerveau.
Dément dans la membrane.
Dément dans le cerveau


Fais ma merde sous couverture
Maintenant il est temps de chialer
Chiale,
De regarder ce ventre devenir plus gras
Gros garçon au régime
N’essaye pas
Je vais te mettre le cul en portefeuille comme un pillard dans une émeute
Ma merde est grasse comme un sumo qui claque ce cul,
Te laissant le visage dans l’herbe.
Tu sais,
Je ne prends pas les gangbangs
Avec légèreté.
Les voyous sont jaloux, car ils ne peuvent m’écrire dehors.
Alors, donne des coups de pieds dans ce style : méchant, sauvage
Visage joyeux nègre ne m’a jamais vu sourire.
Arrache ce cadre principal.
Je vais expliquer
Un nègre comme moi devient dément.


Dément dans la membrane.
Dément dans le cerveau
Dément dans la membrane.
Dément dans le cerveau

Dément dans la membrane.
Pleinement dément
J’ai pas de cerveau.
Dément dans la membrane.
Dément dans le cerveau
Dément dans le cerveau
Dans le cerveau
C’est parce que je suis loco.

Dément dans le cerveau.
Dans le cerveau
C’est parce que je suis loco.
Dément dans le cerveau.

Dans le cerveau
Dément
C’est parce que je suis loco.
Dément dans le cerveau.

Comme Louie Amstrong
Jouait de la trompette
Je vais taper ce bang et te casser ailleurs quelque chose bientôt
Je dois aller chercher mes accessoires.
Des flics
Viennent et tente de dérober mes plantations
Ces cochons veulent souffler ma maison en bas.
Tête sous-sol.
Vers la prochaine ville
Ils deviennent en colère
Quand ils viennent faire un raid sur ma serviette hygiénique
Et que je suis dehors dans la Cad’ de nonante deux
Oui, je suis le pilote-pirate
De ce navire si j’obtiens
Avec le rêve ultra-violet
Cache du rayon de lumière rouge
Maintenant crois-tu en le non-vu
Regarde, mais ne fais pas tes yeux effort
Un nègre comme moi devient dément.


Dément dans la membrane.
Dément dans le cerveau
Dément dans la membrane.
Dément dans le cerveau
Dément dans la membrane.
Pleinement dément
J’ai pas de cerveau.
Dément dans la membrane.
Dément dans le cerveau

Dément dans le cerveau
C’est parce que je suis loco
Dément dans le cerveau
C’est parce que je suis loco
Dément dans le cerveau
C’est parce que je suis loco

« …Je crois que je vais dément… »

vendredi 28 janvier 2011

L'Astuce de l'esprit du Jedi


Ca faisait un moment que je voulais rendre hommage à l’Astuce de l’esprit du Jedi qui est pour moi un groupe majeur du « dessous du sol ».
J’ai donc choisi ce morceau qui figure sur le magistrale album Violent by design, d’une part parce qu’il n’y avais pas encore de « son des châteaux » (c.f. Kay's hip hop theory) traduit sur ce  blog.
C'était aussi l'occasion de rendre hommage à Killasha, rappeur du Pont des Reines qui nous a quitté il y à un an, Reste en Paix
Ensuite parce qu’il comporte une magnifique phase littérale (en anglais cette fois) de Vinnie Peeee que je vous laisse le soin de dénicher.
Enfin parce que leurs délires entre ésotérisme et violence gratuite  prend une saveur toute particulière après une bonne traduction des familles.



[Killasha]
L’Invincible huh? Ouais vous allez tous voir ça
C’est ce que c’est en effet Stoupie
Vous tous le savez huh? Laisse les savoir

[Ikon l’Hologramme aka Vinnie Paz]

Tiens l’appareil serré, quand c’est le temps pour un combat de micro
Tu es un payen qui essai de combattre quelqu'un comme le Christ
Le chevalier précis qui te fracasse avec une pipe blanche
Te laisse saignant dans l’océan sous la lumière de la nuit
Oh tu es branché droite? Bien, rencontre les tordeurs d’âmes
Flic ça ou fais toi tirer comme un gardien de but
Tu roule des bancs jusqu'à jouer, la peur était un jeu juste
Vous faites tous baiser en haut comme du sex dans un avion
C’est pour ça qu’on ne peut pas changer, on est juste malade
On souffle des arbres, sirote du Ole E's et crache vrai
Le chargeur est rempli avec le spectre que Cain a vu
Puis je balafre avec un masque en cuir et une tronçonneuse
C’est pourquoi le cerveau est brut, c’est pourquoi tes veines versent
C’est pourquoi t’as fliqué ma merde neuf fois dans le même magasin
C’est pourquoi tu a pénétré le dragon et tu t’es fait balafrer
Et c’est pourquoi l’Hologramme compte haut les sous. Quoi!?

Crochet (refrain J) 2x
*scratches*
"Regardant pour des rappeurs qui veulent se battre"
"Ils n’ont pas l’air de comprendre que je suis juste mauvais comme ça"
"Le rappeur sous la terre qui naufrage"
"Peut importe ce que tu veut yo, peut importe ce que tu aime"

[Killasha]
Holocauste, rap javelot, tire au sort Killasha le patron
Je prend ce qui est a toi, verse du poison dans tes pores
Je suis bas pour la cause mon négro, pas « pourquoi »
Mon âme n’a pas était faite pour être perdue, stop pour la pause
Je joue 48 minutes dur sans les appels
Tranche les coudes à travers ta mâchoire, ai-je besoin de dire plus?
Fasciné avec les 44s et les putes stupides
Large gramme cuisinés, et le score de drogues malades
Mes vers captivants, qui ouvriront toutes les portes
Je monte en flèche comme un condor prêt pour la guerre, Baise la loi!

*sample*
(déformé)...."pluie qui tombe sur le sol"

Crochet 1x
*scratches*
"Regardant pour des rappeurs qui veulent se battre"
"Ils n’ont pas l’air de comprendre que je suis juste mauvais comme ça"
"Le rappeur sous la terre qui naufrage"
"Peut importe ce que tu veut yo, peut importe ce que tu aime"

[Jus Allah]
La menace laisse ta matière cérébrale peinte sur ta Maitre-tache
Jeu de la Mort baiseur de mère on t’ébauche, te demi-autographe
Gardant le L allumé, envoi des boulettes a travers les casques
Les cartouches frappent, toi et le pédé avec qui tu partage une cellule
Prend les négros en dehors de leur élément, rime combattant
Ecrivains divins, voyageurs du temps, Glisseurs
Les négros pales agissent en prisonniers à vie
Qui dit le mordeur d’ongles actif avec le12s dans leurs couches
Tes chaussure n’ont jamais marché aucune terre, explore la terre
j’expose mes manuscrits et les codes en Fortran
Les balles écorchent ta perruque gamin, brosse avec la mort
Je laisse l’embrayage en fer s’agripper a tes os dans ta peau
Jouant sur tes poignets comme des cordes sur un violon
Mourant dans une piscine de sang, luttant Léviathan
Baise avec des dieux, Astuce de l’esprit du Jedi
Vous êtes tous des suceurs comme les négros nait sans bite.

*scratches jusqu’à la fin*

jeudi 27 janvier 2011

C.R.E.M.E.

Suivant de près mon comparse qui m'a gentiment grillé de quelques jours sur le Wu, je contre-attaque avec un autre de leurs nombreux classics: C.R.E.M.E.!
Pour la petite histoire, seuls trois des membres apparaissent sur le track (CoureurUn Le Chef, Inspecteur Plateforme et Homme Méthode) pour la simple et bonne raison qu'aucun des autres courageux rappeurs n'a osé se caler derrière le couplet de Deck, jugé alors comme bien trop bon, et jugé depuis par le reste des Hip-Hop-Headz comme un des meilleurs jamais écrits.

There you go folks!





L’espèce gouverne tout autour de moi,
crème, attrape l’argent, dollar dollar billet vous tous

J’ai grandi du côté criminel, le New York Temps côté,
Rester vivant n’était pas évident,
En deuxième main, les mamans sautaient sur de vieux hommes,
Donc après on a bougé à Shoaolin Terre,
Un jeune ado, yo rockant la dent en or, b’jour oie,
Seul chemin, j’ai commencé a gangstériser c’était trafic de drogue,
Et commençons comme ça fils, roullant avec celui là,
Et celui-ci, sortant les gatlin pour l’humour,
Mais c’était juste un rêve pour l’adolescent, qui était un démon,
Qui a commencé a fumer des joints avec du crack à seize,
Et courant en haut dans des grilles, et faisant des tapages pour de grosses mises,
Faisant mon chemin sur les escaliers de service,
Pas question que j’accélère, pour le crack et l’herbe,
La combinaison faisait saigner mes yeux,
Pas question que j’arrête de couler, et j’essaye d’avoir tout l’argent
Plantant blancs garçons sur des terrains de balle,
Ma vie ne s’est pas améliorée, même damné b’jour pull,
Le temps est dur et rugueux comme du cuir,
Je me suis rendu compte que j’allais la mauvaise route,
Donc j’ai eu une malade-cul-équipe et j’ai été tout dehors,
Attrapant des clefs par delà les mers,
Roulant dans des MPV, toutes les semaines on fait quarante G,
Yo négro respecte mien, ou énerve le tech-neuf,
Ch-Chick POW ! Bouge des grilles maintenant


L’espèce gouverne tout autour de moi,
C.R.E.M .E., attrape l’argent, dollar dollar billet vous tous
L’espèce gouverne tout autour de moi,
C.R.E.M .E., attrape l’argent, dollar dollar billet vous tous



Ca a été vingt-deux longues années de dure immobile bataille,
La survie m’a fait flipper, mais je suis vivant à l’arrivée
Je jette un coup d’œil aux formes de la rue,
Et je reste réveillé aux chemins du monde parce que cette merde est profonde,
Un homme avec un rêve et un plan pour faire de la C.R.E.M.E,
Qui a raté ; J’ai été en prison a l’âge de quinze,
Un jeune billet vendant drogues et autres, qui n’a jamais eu grand-chose,
Essayant d’avoir prise sur ce que je ne pouvais pas… pouvais pas…
Le tribunal m’a joué court, maintenant je fait face à l’incarcération,
Battant du cœur, allant en haut de l’Etat, ma destination,
Menotté au fond d’un bus, quarante d’entre nous,
La vie d’un jeune ne devrait pas être aussi dure,
Mais alors que le monde tourne j’ai appris que la vie est un enfer,
Vivre dans le monde n’est pas différent qu’une cellule,
Tous les jours je m’échappe de Jake qui me poursuit, vendant la base,
Fumant des os dans la cage d’escalier,
Même si je ne sais pas pourquoi j’ai choisi de fumer de la marijuana,
Je devine que c’est le temps quand je ne suis pas déprimé,
Mais je suis toujours déprimé, et je demande qu’est-ce que ça vaut ?
Prêt à abandonner donc je cherche la vielle terre,
Qui explique que travailler dur peut t’aider à maintenir,
A apprendre, à dépasser les maux de cœur et la douleur,
On a des jaloux, des policiers corrompus et des cailloux de crack,
Et des balles perdues, partout dans le block qui reste chaud,
Laisse-moi ça pendant que je serais la preuve vivante,
Pour taper la vérité aux jeunes ados noirs,
Mais le jeunot court sauvagement, fume de la marijuana, boit de la bière,
Et n’essaye pas d’entendre ce que je tape dans son oreille,
Négligé, mais maintenant, mais yo, ça doit être accepté,
Que quoi ? Que la vie est trépidante.


L’espèce gouverne tout autour de moi,
C.R.E.M .E., attrape l’argent, dollar dollar billet vous tous
L’espèce gouverne tout autour de moi,
C.R.E.M .E., attrape l’argent, dollar dollar billet vous tous
[ad lib]

dimanche 23 janvier 2011

Protège ta nuque

Pour introduire dans notre blog les ninjas New Yorkais du Wu Tang Clan, il fallait commencer par le début.
Voici donc protège ta nuque le premier titre où RZA a réunis les 4 membres originaux (RZA,GZA, ODB et l'homme Méthode si je ne m'abuse) et les 4 nouveaux (excepté Maitre Tueur qui purgeait une peine a cette époque).
Ce titre aurais été enregistré sur un beat totalement différent, et il semble que l'ordre des couplet est été changé par RZA par la suite.
Le track a été classé 5eme dans le classement des 200 meilleurs titres des années 90 par Pitchfork Media, et dans les 100 meilleurs single Hip Hop du magazine The Source.
Enjoy ;)




"Donc comment est-ce haut mec?
Refroidissement mec"
"Refroidissement Refroidissement?"
"Yo tu sais que je devais appeler, tu sais pourquoi vrai?"
"Pourquoi?"
"Parce que, yo, Je n'ai jamais jamais appelé, et  te demandais de jouer quelque chose vrai?"
"Ouais"
"Tu sais ce que je veut entendre vrai?"
"Qu'est ce que tu veut entendre?
Je veut entendre ce Wu-Tang joint"
"Wu-Tang encore?"
"Ah ouais, encore et encore!"

[Bruits de combat]

[RZA] Wu-Tang Clan viens a toi, protège ta nuque gamin, donc fixe le vide l'Inspecteur Plate-forme
[Meth] regarde tes pas gamin [8X]

[Inspecteur Plate-forme]
Je fume sur le micro comme fumer Joe Frazier
L'enfer souleveur, soulève l'enfer avec la saveur.
Terrorise la confiture comme les troupes au Pakistan
Se balance à travers ta ville comme ton Spiderman de quartier
Donc uhh, tic toc et continue a tiqué
Pendant que je te retourne hors de la merde je donne des coups de pieds
Le ranger solitaire, code rouge, danger!
Profond dans l'obscurité avec l'art de déchirer les hits parade a part
Le vandale, trop chaud pour le manier
Tu te bas, tu dis au revoir comme Tevin Campbell
Voyou, Inspecteur Plate-forme sur l'installation
Le rebelle, je fais plus de bruit que du metal lourd

[Raekwon]
La voie dont je fais aller la foule allé sauvage, assis derrière relax je ne sourirais pas
Rae a ça qui va dessus copain, appel moi le rap assassinateur
Rimes rugueuses et construites comme Schwarzenegger
Et je  vais devenir fou profond comme une menace, souffle haut ton projet
Puis prend tout tes atouts
Parce que je suis venu pour secouer le cadre en moitié
Avec les pensées qui bombent, merde comme math!
Donc si tu veux essayer de retourner va retourner sur le prochain homme
Parce que j'attrape le chargeur et
Te touche avec 16 tirs et plus j'en ai
Va en guerre avec le pot mélangé chaud

[Homme Méthode]
C'est l'homme méthode pour court Mr. Meth
Bouge sur ta gauche, ah!
Et installe le dehors, prend le, laisse le partir comme un flingue
Je veux casser plein, bite moi derrière
Petit changement, ils mettent de la honte dans le jeu
Je prends cible et souffle ce négro dehors en dehors du cadre
Et comme la renommée, mon style vivra pour toujours
Les négros traversent au dessus, mais ils ne connaissent rien de mieux
Mais je fais, vrai, puis-je avoir un "sue"
Assez de respect en raison du un-six-oh
Je veux dire oh, tu vérifie dehors le flow
Comme le Hudson ou le PCP quand j’époussète
Négros absents parce que je suis chaud comme la sauce
La fumée du pétard lyrique me fait [tousser]

[U-Dieu]
Oh, quoi, attrapes ma noix deviens vissé
Ow, ici viens mon Shaolin style
Sloop, B. A. Buh-B. Y. U
Pour mon équipe avec un "sue"

[Interlude]
Regarde tes pas gamin [8X]
[Vieux Batard Dégueulasse] viens dessus bébé, bébé viens dessus [4X]
[RZA] Yo, tu ferais mieux de protéger ta nuque

[Vieux Batard Dégueulasse]
Première choses, première homme tu baise avec le pire
Je collerais des épingles dans ta tête comme une baiseuse d’infirmière
J’attaquerais n’importe quels négros qui stagnent dans sa drague
Viens pleinement emballés avec une grosse pile rugueuse
Honte sur toi quand tu marche au travers
Le Vieux Batard Dégueulasse droit venu du Zoo de Brooklyn
Et je serais damné si je laisse n’importe quel homme
Venir dans mon centre, tu pénètre l’hiver
Droit haut et bas cette merde emballée coincé 
Tu ne peux pas claquer, ne me laisse pas devenir fou dessus lui mec
Le Vieux Batard Dégueulasse est dégueulasse et puant
Ason, unique roulant avec la nuit des rampants
Négros sont roulants avec une planque
Je ne dis pas fric, mort mon style je mordrais ton baiseur de mere de cul!

[Visage de Fantôme Tueur]
Pour pleurer dehors fort mon style est sauvage donc livre moi
Pas long est combine long cette rime m’a pris
Ejectant, styles venus de mon arme létale
Mon stylo qui rock d’ici à l’Oregon
Ici est Mordigan, attrape le comme un retour en arrière psycho
J’aime les flingues, si le rap était une arme à feu, tu ne pourrais pas tirer
Je viens avec merde c’est tout les types de formes et de sons
Je donne un ordre à mes gens de l’autre coté de l’eau
D’aller et d’arracher la reconnaissance tout autour de la frontière
Et aller loin comme une étoile tirante
Parce que qui je suis est somber dans la lumière de Pablo Escobar
Point blanc que je donne des coups de pieds au biz carré
Ca y’est tu baises avec des pros et ça y va

[RZA]
Tu refroidis avec les commentaires, noir on n’a pas besoin de ça
Il est dix heure salope, où putain de est ta graine?
Me sens fou hostile, couru le apôtre
Coulant comme le Christ quand je parle le gospel
Me promène avec le saint rouleau puis attaque le globe avec le style crado
Le boxon, dix temps dix homes qui commettent des péchés fous
Tourne l’autre joue et je casserais ton baiseur de menton
Tuant boom-bangs comme des tambours africains (nous serons)
Venant autour de la montagne quand j’arrive
Fou flamboyant pour le rap plaisir
Mon clan augmente comme le chômage noir
Ouais, un autre ôse
Preu-prend un génie (pour) nous amener le putain de dehors d’ici

[Genie]
Le Wu est trop claquant pour ces labels Froid Tueur
Certains n’ont pas eu de succès depuis que j’ai vu Tante Mabel
Faire en artiste comme Cain a fait Abel
Maintenant la monnaie devient collée à la gomme sous la table
C’est ce que tu obtiens quand tu utilise mal ce que j’invente
Ton empire tombe et tu perds tous les centimes
Pour avoir essayer de souffler haut un frottement
Maintenant cette pensée était juste aussi lumineuse qu’un bulbe de lumière
Tu aurais du le pomper quand je l’ai rockais
Les négros tellement avares ils ont des petits bras et des poches profondes
Cela va dessus dans certaines entreprises
Avec les majeurs ils ont peur à mort de pomper ça
Premier de tout, qui est ton A&R
Un grimpeur de montagne qui joue de la guitare électrique
Mais il ne connait pas le sens de la came
Quand il cherche pour un costume et cravate rap
C’est plus propre qu’une barre de savon
Et je suis la chose la plus crade en vue
Question de faits amène les filles et faisons un combat de boue

[Bruits de combat]

[RZA] Tu ferais mieux de protéger ta nuque [4X]

mardi 18 janvier 2011

Je nettoie mon placard dehors

Fainéantise oblige, pas de post hier, mais pour nous rattraper en voilà un qui compte double tellement il est bien, tellement c'est Pif comme dans Pif Larash qui l'a fait, et tellement il fallait en mettre un d'Em-dans-em à un moment ou un autre.
Ici tu vas, je nettoie mon placard dehors.





Où est mon piège ?
Je n’ai pas de piège dans mes ecouteurs.
Là tu vas. Yé. Yo. Yo

As-tu déjà été haï ou discriminé contre ? J’ai.
J’ai été protesté et démontré contre.
Des pancartes pour mes rimes méchantes regarde les temps,
Malade est l’esprit de l’enfant à l’Œdipe puissant qui est derrière.
Toute cette agitation, ces émotions courent profondément comme l’océan explosant,
Les humeurs flamboyantes des parents, juste souffle le éteint et garde allant.
Ne prenant rien de personne leur donne l’enfer aussi long que je respire.
Garde donnant des coups de pied dans les culs le matin et prenant des noms le soir.
Laisse les avec le goût du vinaigre le plus amer dans leur bouche
Vois ils peuvent me déclencher mais ils ne me chiffreront jamais dehors.
Regarde-moi maintenant. Je parierais que tu es probablement malade de moi maintenant
N’es-tu pas maman ? Je vais te faire voir si ridicule maintenant.

Je suis désolé M’man.
Je n’ai jamais signifié de te blesser.
Je n’ai jamais signifié de te faire pleurer.
Mais ce soir je nettoie mon placard dehors.

Une fois de plus

J’ai dit Je suis désolé M’man.
Je n’ai jamais signifié de te blesser.
Je n’ai jamais signifié de te faire pleurer.
Mais ce soir je nettoie mon placard dehors.


J’ai quelques squelettes dans mon placard et je ne sais pas si personne ne le sait
Alors avant qu’ils me jettent dans mon cercueil et le ferme, je vais l’exposer.
Je vais vous prendre le dos vers ’73 avant que j’avais jamais un CD vendant multi-platine.
Mon père fagot devait avoir son slip haut dans un bouquet
Car il se fendit. Je m’émerveille si il même m’embrassa au revoir.
Non, je ne fais pas, sur une seconde pensée, j’espérais baisant qu’il mourrait
Je regarde Halie, et je ne pouvais pas imager quittant son côté.
Même si je détestais Kim
Je crisserais mes dents et j’essaierais de le faire travailler avec elle
Au moins pour le salut d’Halie
J’ai peut-être fait quelques erreurs, mais je suis seulement humain
Mais je suis assez homme pour leur faire face aujourd’hui
Ce que je fis était stupide, aucun doute c’était bête
Mais la merde la plus élégante que j’ai faite était prendre les balles dehors de ce pistolet
Parce que je les aurai tués, merde j’aurai tiré Kim et tous les deux
C’est ma vie
J’aimerai vous accueillir tous au spectacle Eminem

Je suis désolé M’man.
Je n’ai jamais signifié de te blesser.
Je n’ai jamais signifié de te faire pleurer.
Mais ce soir je nettoie mon placard dehors.

Une fois de plus

J’ai dit Je suis désolé M’man.
Je n’ai jamais signifié de te blesser.
Je n’ai jamais signifié de te faire pleurer.
Mais ce soir je nettoie mon placard dehors.

Maintenant, je ne me paierais jamais la tête de ma propre mère pour obtenir de la notoriété.
Prenez une seconde pour écouter, avant de penser que ce record est payant la tête.
Mais mettez vous-même dans ma position, juste essayez d’imaginer
Témoignant votre mère sautant des pilules de prescription dans la cuisine
Râlant que quelqu’un traverse toujours son porte-monnaie et que la merde est manquante.
Traversant des systèmes de maisons publiques, victime du syndrome de Münchhausen.
Ma vie entière, j’étais fait pour croire que j’étais malade quand je ne l’étais pas
Jusqu’à ce que je pousse haut, alors je soufflai haut
ça te fait malade vers ton estomac, n’est-ce pas ?
N’était-ce pas la raison pour laquelle tu fis ce cd pour moi, M’man ?
Alors pourrais-tu essayer de justifier le chemin que tu ma traitas, M’man ?
Mais devine quoi, tu deviens plus vieille maintenant et quand c’est froid et que tu es esseulée.
Et Nathan pousse haut si vite. Il va savoir que tu es factice.
Et Halie est obtenant si gros maintenant, tu devrais la voir, elle est belle.
Mais tu ne la verras jamais. Elle ne sera même pas à tes obsèques.
Vois ce qui me blesse le plus est que tu n’admettras pas que tu étais fausse.
Chienne, fais ta chanson, garde disant toi-même que tu étais une maman.
Mais comment oses-tu essayer de prendre ce que tu ne m’as pas aidé à obtenir ?
Toi égoïste chienne, j’espère que tu baisant brûle en enfer pour cette merde !
Tu te souviens quand Ronnie est mort et tu as dit que tu espérais que c’était moi.
Bien devine quoi. Je suis mort, mort pour toi autant que peut être.


Je suis désolé M’man.
Je n’ai jamais signifié de te blesser.
Je n’ai jamais signifié de te faire pleurer.
Mais ce soir je nettoie mon placard dehors.

Une fois de plus

J’ai dit Je suis désolé M’man.
Je n’ai jamais signifié de te blesser.
Je n’ai jamais signifié de te faire pleurer.
Mais ce soir je nettoie mon placard dehors.

dimanche 16 janvier 2011

J'ai besoin d'un dollar

Tout d'abord rappeur au sein d'Emanon avec Exile dans les 90's, puis rappeur solo au début des années 2000, ce n'est qu'en 2010 qu'Aloe Blacc rencontre le succès avec un grosse reconversion Soul et un titre simple, efficace, et très largement matraqué (accessoirement générique de la très bonne short-serie "How To Make It In America). Un gros haut pour mon gars Maillol à qui on doit la contrib' du jour.





J'ai besoin d'un dollar, dollar, un dollar est ce dont j'ai besoin
Hé hé
Bien j'ai besoin d'un dollar, dollar, un dollar est ce dont j'ai besoin
Hé hé
Et j'ai dit, j'ai besoin d'un dollar, dollar, un dollar est ce dont j'ai besoin
Et si je partage avec toi mon histoire veux tu partager ton dollar avec moi


De mauvais temps arrive et je récolte ce que je ne sème pas
Hé hé
Laisse moi bien te dire quelque chose tout ce qui scintille n'est pas de l'or
Hé hé
Cela a été de longs vieux ennuis la longue vieille route ennuyeuse
Et je cherche quelqu'un qui vient et m'aide à porter cette charge


J'ai besoin d'un dollar, dollar, un dollar est ce dont j'ai besoin
Hé hé
Bien j'ai besoin d'un dollar, dollar, un dollar est ce dont j'ai besoin
Bien je ne sais pas si je marche sur la terre ferme
Parrce que tout autour de moi tombe
Et tout que je veux est quelqu'un pour m'aider


J'avais un travail mais le patron m'a laissé partir
Il a dit
Je suis désolé mais je n'aurai plus besoin de votre aide
J'ai dit
S'il vous plaît monsieur le patron j'ai besoin de ce travail plus que vous pensez
Mais il m'a donné mon dernier salaire et il m'a fait suivre a la porte


J'ai besoin d'un dollar, dollar, un dollar est ce dont j'ai besoin
Hé hé
Bien j'ai besoin d'un dollar, dollar, un dollar est ce dont j'ai besoin
Hé hé
Bien j'ai besoin d'un dollar, dollar, un dollar est ce dont j'ai besoin
Et si je partage avec toi mon histoire veux tu partager ton dollar avec moi
Bien je ne sais pas si je marche sur la terre ferme
Parce que tout autour de moi s'effondre
Et tout que je veux est quelqu'un pour m'aider


Dans ce monde qu'est ce que je vais faire demain
Y a-t-il quelqu'un avec un dollar que je peux emprunter
Qui peut m'aider à emporter ma peine
Peut-être que c'est dans la bouteille
Peut-être que c'est dans la bouteille
J'avais de bon vieux copain leurs noms sont whisky et vin
Hé hé
Et pour mon bon vieux copain j'ai dépensé mon dernier dixième de dollar
Hé hé
Mon vin est bon avec moi il m'aide à passer le temps
Et mon bon vieux copain whisky me garde plus chaud que le soleil
Hé Hé
Votre mère a peut etre, béni l'enfant qui a les siens
Hé Hé
Si Dieu a des plans pour moi j'espère cela n'est pas écrit dans la pierre
Hé Hé
Parce que moi-même j'ai travaillé travaillé jusqu'à l'os
Et je jure sur la tombe de grand-père que je serai payé quand je rentre a la maison
Hé Hé


J'ai besoin d'un dollar, dollar, un dollar est ce dont j'ai besoin
Hé hé
Bien j'ai besoin d'un dollar, dollar, un dollar est ce dont j'ai besoin
Hé hé
Et j'ai dit, j'ai besoin d'un dollar, dollar, un dollar est ce dont j'ai besoin
Et si je partage avec toi mon histoire veux tu partager ton dollar avec moi
Aller partage ton dollar avec moi
Vas-y partage ton dollar avec moi
Aller partage ton dollar, donne moi ton dollar
Partage ton dollar avec moi
Aller partage ton dollar avec moi

samedi 15 janvier 2011

Saute autour


Encore un où il était difficile de passer à coté. Le mc toujours dernier et sa bandes d'irlandais nous offre un pur classique du hip hop, produit par Dj Tasse de café. Enjoy !



Emballe le haut, emballe le dedans
Laisse moi commencer
Je viens pour gagner
Me combattre est un péché
Je ne vais pas déchirer le sac haut
Punk tu ferais mieux de dos haut
Essais et joues le rôle et ton équipe complète va agir haut
Léve haut, tiens toi debout haut, vas y!
vas y, jéte tes mains haut
si tu as le sentiment, saute au dessus du plafond
Muggs est une funk fête, quelqu’un parle déchet
Yo, je leurs tire dans les yeux
Et après je prend les punks à la maison
Sent le, Funk le
Ampère le en se camant
And j’ai plus de rimes que ces flics sont des Dunking
Donuts shop
Assez sur j’ai les accessoires de mes gamin sur la colline
Plus ma mam et mes paps

[Chorus]

Je suis venu pour allez bas [2x]
Alors va dehors de ton siège et saute autour
Saute autour[3x]
Saute haut Saute haut et va bas.
Saute ! [18x]

Je servirais ton cul comme John MacEnroe
Si tu marche haut, je claque la salope
Mot a vos mères je suis venu lâcher des bombes
J’ai plus de rimes que la bible a de psaumes
Et juste comme le fils prodige je suis retourné
N’importe qui marchant a moi vous allez bruler
Parce que j’ai des textes et tu n’en a pas un
Donc si tu viens à la bataille amène un fusil
Mais si tu le fais tu est un fou, parce que je duel jusqu’à la mort
Essais et marche a moi tu prend ton dernier souffle
J’ai les compétences, viens prendre ton remplissage
Parce que quand je tir pour donner, Je tir pour tuer

[Chorus]

Je suis venu pour allez bas [2x]
Alors va dehors de ton siège et saute autour
Saute autour[3x]
Saute haut Saute haut et va bas.
Saute ! [18x]

Je suis la crème des récoltes, Je grimpe au sommet
Je n’ai jamais manger un cochon car un cochon est un flic
Ou encore mieux un Terminator
Comme Arnold Schwarzenegger
Essais de me jouer dehors comme si mon nom était Sega
Mais je ne vais pas dehors comme non punk salope
Vas user un style  et sais que je pourrais changer
C’est haut haut et autour puis je te bas bas bas
Mais dehors ta tête puis tu te reveille haut dans l’aube des morts
Je viens pour te prendre, viens pour te prendre
Crachant des textes, Maisonnette je vais te mouiller 

[Chorus]
Je suis venu pour allez bas [2x]
Alors va dehors de ton siège et saute autour
Saute autour[3x]
Saute haut Saute haut et va bas.
Saute [32x]

Yo ceci est dédicassé
à Joe, la saveur, Dakota
Grag yo bozac, punk

vendredi 14 janvier 2011

Qui Suis-Je? (Quel Est Mon Nom?)

La perle du jour nous a été envoyé par Belush, illustre membre de BlazbrO (avec son compère, le contributeur d'hier). Classic parmi les classics, source d'inspiration et de quotes par des rappeurs comme Jay-Z, voila "Qui suis-je? (Quel est mon nom?)" par Fouineur Chiot Chien.





Le chenil est dans la maison
Le chenil est dans la maison
Fouineur chiot, chiiiien-yheinheinhein
Fouineur chiot, chiiiien-yheinheinhein


Des profondeurs de la mer, de retour au bloc
Fouineur Chiot Chien, puant, oui mais par le Doc
Arrivé solo sur ce cul, mais c'est toujours la même
Longue Plage est l'endroit où je sers ma Caïne
Suivez-moi, suivez-moi, suivez-moi, suivez moi mais ne perdez pas votre accroche
Neuf trizzois est l'annizzée pour moi de niquer la merde
Alors je n'retiens rien
Et baiseur de mère, j'ai cinq sur le sac de vingt
C'est comme ça et de toute évidence [rat-tat-tat-tat]
'Sque j'hésite jamais à mettre un negro sur son dos
[Ouais, alors mate le manuscrit
Tu vois c'est un devoir on lâche de la merde gangsta]
Quel est mon baiseur de mère de nom?


Fouineur chiot, chiiiien-yheinheinhein (ouais, ouais, ouais)
Fouineur chiot, chiiiien-yheinheinhein (La bombe)
Da-duh-da-da-dah
Do-do-do-do, doo-doo-doo-da-dahhh! (Chien)


C'est le Whoo dans le Ooof, glissant et rampant
Ouiggy oui toutlemondant, Fouineur Chiot Chien dedans
La baiseur de mère de maison comme tous les jours
Lâchant de la merde avec mon negro Monsieur Docteur Dre
Comme j'ai dis, les négros peuvant pas BAISER avec ci
Et les négros ne peuvent pas BAISER avec ça
La merde que je lâche 'sque tu sais ça s'arrête pas
Monsieur un-huit-sept sur un baiseur de mère de flic
Tic-toc jamais le Glock juste des noisettes et un robinet
Volant les baiseurs de mères après je tue ces gaous sang
Après je marche à travers le brouillard et je glisse à travers la brume
'Sque j'suis Fouineur Chiot (Qui?) Chiot (Quoi?) Chiot [Chien]



Fouineur chiot, chiiiien-yheinheinhein
Fouineur chiot, chiiiien-yheinheinhein (la bombe)
Bowwowwowyippyyoyippyyay, bowwowwowyippyyo (la bombe)
Bowwowwowyippyyoyippyyay, bowwowwowyippyyoyoyoyoyoyo


Maintenant lance tes mains dans le baiseur de mère d'air
Et bouge les baiseurs de mère comme si tu t'en foutais
Ouais roule haut le matos, et renverse la boisson
Et regarde tes pas (pourquoi?) 'sque Chiot est sur la carotte
Mon fond de roulement est en gonflette
Ma merde est sur tube, légale, maintenant j'suis en conditionnelle, ballade à pied
Avec le Chenil juste derrière moi
Et haut dans ta pute, est où tu me trouveras
Allongeant ça, jouant cette G chose
Elle veut le négro avec les plus grosses noisettes, et devine quoi?
Il est je, et je suis il, mince avec le bord penché
Quel est mon baiseur de mère de nom?


Fouineur chiot, chiiiien-yheinheinhein (la bombe)
Fouineur chiot, chiiiien-yheinheinhein
Fouineur chiot, chiiiien-yheinheinhein (la bombe)
Fouineur chiot, chiiiien-yheinheinhein (Chien)
Da-duh-da-da-dah
Do-do-do-do, doo-doo-doo-da-dahhh! (la bombe)
Da-duh-da-da-dah
Do-do-do-do, doo-doo-doo-da-dahhh! (Chien) (la bombe)
Bowwowwowyippyyoyippyyay, bowwowwowyippyyo (la bombe)
Chiot Chien, Chiot Chien, Chiot chien
Bowwowwowyippyyoyippyyay, bowwowwowyippyyo (la bombe)
C'est quoi son nom? Fouineur Chien et le Chenil
(Chien) (la bombe)
Ohhh, p'tit Fouineur Chien, p'tit Fouineur Chien, p'tit Fouineur Chien (la bombe)
Ouais ouais (Chien) je connais son nom
Viens p'tit Fouineur, viens p'tit Fouineur (la bombe)
Et le Chenil
P'tit Fouineur Chien (la bombe), p'tit Fouineur Chien,
P'tit Fouineur Chien (Chien)
(Chien, Chien dégueu, Chiot Chien)

jeudi 13 janvier 2011

Ta Maman

Yéyal!


De retour par demande populaire, la contri'b du jour nous viens tout droit de l'ésprit polyglotte et dérangé de mon homme Tedji qui nous gratifie d'une rudement bien jolie version de "Ta Maman" par Le Loincôté.

Here it is, enjoy.






Yo mec tu dois être ... tu sais
Tu dois être sûr de mourir mec, qu’est ce qui se passe avec ça?
Yo frangin, tir
Ouais mot en haut, frangin tir
Euh nous avons besoin de frères à être euh comme chutant la connaissance
et écrivant de bonnes choses
Hey mec pourquoi ne pas t’arrêter de parler tous les trucs et faire quelque chose a propos de ça ?
Tu sais ce que je dis ?
Oh tu parles à propos de botter des connaissances euh ...
Ouais bien tu fais comme ça en ce moment
Et un peu de sagesse pour le peuple
Quoi de haut avec ça?
OK, je l'ai eu

Frères et sœurs

(cul marron)

Ta maman est si grosse (Comment grosse est-elle ?)
Ta maman est si grosse et grasse qu'elle peut se mettre au travail
avec vingt-deux burritos, mais les temps sont durs
Je l'ai vu à l'arrière de Taco Bell avec des menottes
La triste réalité (quoi ?) Ta maman fume le crack (quoi ?)
Elle a un désir brûlant et il n'ya pas de retour en arrière
Ses doigts glissent vers le sol quand elle marche
Du crachat vient dehors de cette salope bouche quand elle parle

Nue au sommet d'une montagne, en suçant un flow
Chevauchant sur un cheval qui boit du whisky en dehors une pute
Elle a des ailes et des dents d'une chauve-souris africaines
Son prénom est un os de merde et au-dessus de tout cela:

Ta maman a un œil de verre avec le poisson en lui

Ta maman a un œil de verre avec le poisson en lui

Ta maman a un œil de verre avec le poisson en lui
Ta maman , ta maman , ta maman.

(maigre enfant Tre)


Ta maman ressemble comme elle a été dans le séchoir avec quelques cailloux
Avec le gros buste nez suçant la saleté en dehors de chaussettes

Tenue haute, le camion de crème glacée avec un lance-pierre
Elle a saisi un sac de fromage de maïs et un soda
Ta maman s’enracine et suce et vole mon butin et mon costume
Elle peut avoir les muscles, mais non, elle n'est pas mignonne
Elle n'est pas jolie, oh quoi un dommage, a le téton de verre
Remplie de Kool-Aid, juste pour les petits

Refrain:

Nue au sommet d'une montagne, en suçant un flow
Chevauchant sur un cheval qui boit du whisky en dehors une pute
Elle a des ailes et des dents d'une chauve-souris africaines
Son prénom est un os de merde et au-dessus de tout cela:

Ta maman a les jambes de bois avec des pieds réels

Ta maman a les jambes de bois avec des pieds réels

Ta maman a les jambes de bois avec des pieds réels
Ta maman , ta maman , ta maman.


(Grosse lèvre)

Regarde dehors, je suis pensant à votre mère, sur un rythme funky
Je suis allé à la maison, et elle m'a léché sur la joue
Je l'ai dit excusez-moi Madame, mais je me souviens vous avoir vu au Palladium
chemin du retour en Septembre
Parce que tu as fais de la beatbox pour Lou Rawls
Dans certains brillant boxeur rouge tiroirs
Tu as dis que ta maman a été jolie et jeune
Mais elle est vieille comme la saleté et a descheveux sur la langue

Refrain:

Ta maman, ta maman, elle utilise Brut
Et je l'ai vue chevaucher un poulain en buvant du whisky en dehors du démarrage
Elle a des ailes et des dents d'une chauve-souris africaines
Son prénom est un os de merde et au-dessus de tout cela:

Ta maman a une jambe de bois avec une béquille

Ta maman a une jambe de bois avec une béquille

Ta maman a une jambe de bois avec une béquille
Ta maman , ta maman , ta maman.


(Imani)



Awwwwwwww, Ta maman est si grasse (Comment grasse est-elle ?)
Nous avons roulé haut sur son dos pour obtenir des burgers de Wendy's
et ses patins sont devenus plats, je suis resté bloqué dans son cul crack
Ils pensaient que j'étais perdu, mais j'ai été pris par le G-strap
Le paradis nous en préserve un pet géant donnerait chemin
Car ça me soufflerait autour du monde en un jour
Nous avons conduit dans le conduit-à-l’interieur et elle n'a pas eu à payer
parce que nous l’avons habillé haut pour regarder juste comme une Chevrolet



Nue au sommet d'une montagne, en sucant un flow
Chevauchant sur un cheval qui boit du whisky en dehors une pute
Avec les ailes et les dents d'une chauve-souris africaines, chau-au-au-ve souris
Son prénom est un os de merde et au-dessus de tout cela:

Ta maman a une afro, avec une sangle de menton

Ta maman a une afro, avec une sangle de menton

Ta maman a une afro, avec une sangle de menton
Ta maman , ta maman , ta maman.


Ta maman a des dents en peau de serpent
Ta maman porte cintres pour boucles d'oreilles, mec, elle regarde comme .... hehehe
Ta maman faisait des menaces sexe à Ricky Bell et merde
Ta maman cric l'homme Kool-Aid pour une gorgée, negro
Ta maman marchait en bas sur Sunset avec un signe de 99 cent sur le dos
(Vous êtes une capitulation) Ta maman est une capitulation negro ta maman
Negro ta maman fait une pop chanson negro
Les verres de ta maman sont si épais, elle se penche sur une carte
et de voir des gens onduler à elle.
Ta mère a une planche Ouija sur son dos
Sidney avec EQ et tout ce qu'il être dire
Sa mère est accro, pechant avec un crochet et un moulinet à la section des aliments congelés
La maman de Tre a des dents pâte à modeler
Ta mère mange des marguerites comme maintenant et après et de la merde
Ta maman a un supplément sur les Simpsons et de la merde
Ta maman est tellement grasse que vous ne pouvez même pas voir ses jambes
Cela juste regarde comme elle est juste glissante sur le sol ...